segunda-feira, 20 de outubro de 2014

Sour Milk Sea (George Harrison)

Sour Milk Sea 
(George Harrison)


If your life's not right, doesn't satisfy you
You don't get the breaks like some of us do
Better work it out; find where you've gone wrong
Better do it soon as you don't have long

Get out of Sour Milk Sea
You don't belong there
Get back to where you should be
Find out what's going on there

If you want the most from everything you do
In the shortest time your dreams come true
In no time at all it makes you more aware
Very simple process takes you there

Get out of Sour Milk Sea
You don't belong there
Get back to where you should be
Find out what's going on there


TRADUÇÃO

Mar de leite azedo

Se sua vida não está certa, não te satisfaz
Você não ganha as quebras de como alguns de nós 
Melhor trabalhar com isso; encontrar onde errei 
Melhor fazê-lo logo pois você não tem muito tempo 

Saia do Mar de leite azedo
Você não pertence lá 
Volte para onde você deve estar 
Descubra o que está acontecendo lá 

Se você quer o máximo de tudo que você faz 
No menor tempo possível os seus sonhos 
Em nenhum momento a tudo o que o torna mais consciente 
Processo muito simples leva você até lá 

Saia do Mar de leite azedo
Você não pertence lá 
Volte para onde você deve estar 
Descubra o que está acontecendo lá

Música gravada por Jack Lomax (na bateria)



Nenhum comentário:

Postar um comentário